Мрієте створити атмосферний будинок, наповнений меблями з душею та спокусливими рослинами соковитою зеленню? Зазирніть всередину пані Моніки! Наш читач перетворив старий післянімецький будинок у Судетах на красивий, стильний і затишний притулок. Інтер'єри будинку пані Моніки витримані в довоєнному стилі, але можна відчути натхнення і в скандинавських інтер'єрах. Дізнайтеся більше про цей дивовижний макіяж!
Постнімецький будинок 1907 року та історія пані Моніки
Пані Моніка завжди любила Нижню Сілезію. Вона провела у Варшаві понад 20 років, але любила дивитися старі будинки в Судетах. Згодом вона отримала пропозицію про роботу в цьому регіоні, зустріла свого партнера Пьотра, і разом вони купили післянімецький будинок 1907 року.
Будинок приблизно 180-200 м². Пані Моніка живе там зі своїм партнером, іноді їх відвідує донька, яка навчається у Вроцлаві. Будинок облаштували так, щоб родина якомога більше часу проводила разом. Отже, внизу великий хол, комора, кухня (а також комора і коптильня), вітальня, спальня і маленька ванна.
Пані Моніка наголошує, що старий будинок – це не «скарбничка» і не «бездонна криниця». Для неї купівля старого будинку була шансом жити в будинку, побудованому зі здорових і дорогих матеріалів – таких, які вона не могла собі дозволити сьогодні.
Будинок пані Моніки побудований з пісковика та червоної цегли. Старі післянімецькі будинки були теплими й сухими, але той, що купила Моніка, також був повністю розграбований: ні красивої підлоги, ні декоративної дерев’яної обробки. Залишилися лише порожні стіни, а все обладнання наша Читачка вибрала сама.
Дивіться також: Як відремонтувати старий будинок? 5 речей, які вам потрібно знати
Постнімецький будинок… але зі скандинавською душею
Старі післянімецькі будівлі - естетика не для всіх. Ви повинні вміти дивитися на старий будинок і отримати від нього найкраще. На думку пані Моніки, скандинави – майстри дивитися на інтер’єр таким чином. Наш читач любить шведські, фінські та норвезькі блоги про дизайн інтер’єру. Їй подобається простота і в той же час оригінальність і неповторність цих аранжувань. Пані Моніка цінує повагу до майстерності та старовинних предметів, які, маючи 200 років, досі служать у сучасному інтер’єрі.
Однак Нижня Сілезія - це не Фінляндія, тому будинок Моніки має багато відсилань не лише до Скандинавії, а й до місцевої довоєнної естетики. Тут є стільниця зі стшегомського граніту, який колись був на багатьох місцевих кухнях, характерні післянімецькі меблі та аксесуари, такі як порцеляна з місцевих мануфактур, свічники та скатертини.
У будинку переважають відтінки білого та зеленого. Тут також є дерево і багато тканин, які змінюють декор як по сезону, так і по святах. Стіни прикрашені довоєнними витинанками та гравюрами.
Постнімецький будинок чи сучасні джунглі?
Рослини в цьому будинку супроводжують від входу та є в усіх кімнатах. Їх кількість і здоровий вигляд у поєднанні з домінуючим в інтер'єрі білим і деревним кольором створюють оригінальний ефект, від якого важко відірвати погляд. Завдяки специфічному мікроклімату рослини в будинку Моніки почуваються чудово і виглядають справді ефектно.
У всіх кімнатах внизу наш Читач також вирішив замінити штори або жалюзі на зелені виноградні лози. У спальні також багато рослин, завдяки яким, за словами Моніки, спати в ній дуже зручно та здорово.
Будинок пані Моніки з Судет - відвідуємо інтер'єри
Просторий зал
Перша кімната в будинку це хол. Досить велика, тому з одного боку стоїть стара дерев'яна лавка, т. зв шлагбаум, а праворуч висить велике зелене дзеркало. Апельсинові та оливкові дерева також зимують тут, але інші сорти чудових кімнатних рослин також ростуть протягом року.
Атмосферна кухня з душею
З передпокою через старі двері потрапляєш на кліматичну кухню. Пані Моніка – любителька старих кухонь і буфетів. Коли виявилося, що у неї є можливість взяти і з душею відремонтувати дві старі серванти, вона вирішила прийняти виклик. Одну з них цілком врятувати не вдалося, тому в стільницю встановили раковину, а посудомийну машину заховали за шторкою в частині, яка вже не підлягала ремонту.
Нагорі пані Моніка розмістила колекцію посуду із зеленого скла, який чудово підкреслює стиль меблів. На кухні також збереглася стара кахельна піч. На кухні немає витяжки, тому що достатньо відкрити вікно.
Мені дуже подобається ідея «нуль відходів»: повторне використання предметів, створення якомога меншої кількості відходів під час їх виробництва. Я нікого не євангелізую, але роками використовую це у своєму оточенні. У нашому домі понад 90% меблів старі. Не дорого, без антикварних магазинів! Іноді в дуже поганому стані, дуже небажаний, - каже Моніка.
Ретро вітальня
Вітальня та кухня створюють одне ціле. Сполучною ланкою є два однакових старих столика в стилі модерн. Одна з них була збагачена гранітною стільницею і служить кухонним столом і островом. Другий - обідній стіл і робоча зона.Таке розташування дозволяє одночасно займатися професійними справами і стежити за приготуванням страв.
Пані Моніка наголошує, що в їхній родині багато випікають, готують і переробляють. На фермі є дійні кози, і кілька разів на тиждень пан Пйотр виготовляє вищезгадані сири.
У кімнаті стоїть старий диван, прикрашений подушками, зшитими зі старих штор. Вона також є місцем роботи пані Моніки за ноутбуком. Також є фонд довідкової літератури, в якому в основному книги, необхідні для роботи - нагорі велика бібліотека.
Спальня як справжні джунглі
З вітальні ми потрапляємо в спальню, де на перший план виходить ліжко зі зручними подушками і багато рослин.Мені дуже подобається таке розташування: матрац і рослини. Ніяких відволікань. Я сама була здивована, тому що на попередніх місцях проживання завжди трохи захаращувала спальню, наприклад книжками, – каже пані Моніка.
Ремонт колишнього німецького будинку - радощі та виклики
Найбільшою проблемою для Моніки було знайти меблі, які створили б цілісне естетичне ціле та відповідали довоєнній естетиці. Також було складно транспортувати їх із місць закупівлі. Виходом виявилася домовленість з людьми, які продавали меблі, про те, щоб вони протрималися трохи довше. На завершення пані Моніка одним транспортом забрала все придбане обладнання.
Також було складно знайти відповідну вітрину для порцеляни - врешті-решт, це був предмет меблів із мережі магазинів, який добре вписався в атмосферу.
Пані Моніка шкодує, що післявоєнні власники змінили розташування вікон і частково їх розмір. Вона мріє зрештою повернути їхнє старе планування, оздобити віконницями, добудувати ганок і замовити гарні вхідні двері та товсту дерев’яну підлогу.
Пані Моніка показала, що відтворити клімат багаторічної давнини самостійно з нуля в старому будинку абсолютно можливо. Все, що вам потрібно, це трохи фантазії, терпіння, щоб знайти меблі, і послідовність у дії.